イラン向け購入注文テンプレート

Harvestは、国際ビジネスニーズに適応できる柔軟な通貨と税情報設定を提供します。

請求書 下書き

ここにロゴを追加
項目タイプ
説明
数量
単価
税金
金額
小計
$0.00
割引
$0.00
合計金額
$0.00
支払い方法:
クレジットカード / デビットカード
ACH
銀行振込

請求書をカスタマイズ

外観

ロゴを追加
請求書タイトルを表示

請求書の設定

税金 最大2つの税率を追加
%
割引 割引率を適用
%

イランの購入注文の重要要素

イラン向けの購入注文(PO)を準備する際は、現地の法規制に従うことが最も重要です。「承認済み輸入注文」(SABT SEFARSH)は、通関手続きに必須であり、出荷前に包括的貿易システムを通じて電子的に登録する必要があります。イラン商工会議所(ICCIMA)から発行された有効なイラン商業カードを持つ法人または個人のみが輸入活動を行うことができるため、外国の輸出業者はイランの輸入業者または認可された代理人を通じて取引を行う必要があります。

また、POには税識別番号と通貨を考慮する必要があります。イランで事業を行う企業、外国企業の支店を含む、は税務当局に登録し、すべての税関連事項に対して税識別番号(TIN)が発行されます。標準の法人税率は、居住者および外国法人の両方に対して25%です。公式通貨はイランリアル(IRR)ですが、日常の取引ではトマンが一般的に使用され、1トマンは10リアルに相当します。価格がリアルまたはトマンのいずれであるかを常に明確にすることが重要です。

イランのサプライヤー向けの購入注文のカスタマイズ

イランのビジネス慣行や物流の現実に合わせて購入注文を調整することは、スムーズな取引にとって重要です。包括的なPOには、以下の情報を明確に記載する必要があります:

  • 買い手とサプライヤーの情報:フルネーム、住所、連絡先情報。
  • 製品/サービスの仕様:正確な説明、数量、単価、合計金額。
  • 契約条件:支払い条件(例:ネット30日)、期待される納期、選択した配送方法を明示する。

国際取引の場合、インコタームズ2020のルール(例:EXW、FCA、CPT、CIP、DAP、DPU、DDPのいずれかの輸送手段;FAS、FOB、CFR、CIFの海上および内陸水路輸送)を指定することが重要で、買い手と売り手の責任、コスト、リスクを定義します。商品はイランまたは国際的に認められた基準に準拠する必要があり、食品、医薬品、農産物などの特定のカテゴリーは事前の大臣の承認が必要です。さらに、すべての輸入商品はペルシャ語(ファルシ)でラベル付けされる必要があり、製品名、原産国、輸入者の詳細、使用方法、保管条件、安全警告を含む必要があります。

イランにおける購入注文の法的考慮事項

イランにおける購入注文の法的枠組みを理解することは、潜在的な落とし穴を回避するために重要です。イランの契約法は主に民法に基づいており、イスラム法と民法の伝統から派生しています。契約が法的に有効であるためには、以下の要件を満たす必要があります:

  1. 意図と同意:法的義務を創出する真の意図と、両当事者からの自由で自発的な合意。
  2. 法的能力:当事者は、法的に拘束力のある契約を締結する能力を持っている必要があり、法定年齢に達し、健全な精神を持ち、財務的な能力が必要です。
  3. 明確な対象物:商品またはサービスは明確に特定でき、経済的価値があり、合法的に譲渡可能で、引き渡しが可能である必要があります。
  4. 合法的目的:契約の目的はイランの法律に反してはなりません。

購入注文を含む私的契約は、法律に明示的に反しない限り、一般的に拘束力があります。ただし、国際制裁はイランとの貿易に大きな影響を与え、支払いメカニズムや交換可能な商品の種類に影響を及ぼします。適用されるすべての国際的および国内の制裁に準拠するために、デューデリジェンスが重要です。特に二重用途技術などの特定の商品の輸出は厳しい規制と禁止の対象となります。

イラン向け購入注文テンプレートの実際の例を確認

イランリアル通貨、税識別フィールド、現地調達法に準拠した購入注文のプレビューを表示します。

イランリアル通貨と税フィールドを含む購入注文テンプレート

イラン向け購入注文テンプレートに関するFAQ

  • Harvestでは、イランのサプライヤーに関連するVAT番号などの税情報を請求書に含めることができます。
  • Harvestでは、アカウントのデフォルト通貨とクライアントごとの希望通貨を設定でき、購入注文での現地通貨の考慮に役立ちます。
  • はい、Harvestはクラウドベースのアプリケーションで、インターネット接続があればデスクトップ、ノートパソコン、タブレット、スマートフォンからアクセスできます。
  • イランのビジネスでは、購入注文には通常、買い手とサプライヤーの情報、製品仕様、契約条件などの詳細が必要です。インコタームズ2020を使用して、買い手と売り手の責任を定義することが一般的です。さらに、商品はイランまたは国際的に認められた基準を満たし、ペルシャ語でラベル付けされる必要があります。
  • 購入注文テンプレートは、特定のイランの規制に準拠するために調整が必要な場合があります。承認済み輸入注文や特定のラベル要件などの法的要件を考慮していない場合があるため、完全な法令遵守を確保するためにカスタマイズが必要です。