中国向けメール請求書

Harvestは、追跡した時間と経費を正確な請求書に変換し、中国でのビジネスの支払いプロセスを円滑にします。

請求書 下書き

ここにロゴを追加
項目タイプ
説明
数量
単価
税金
金額
小計
$0.00
割引
$0.00
合計金額
$0.00
支払い方法:
クレジットカード / デビットカード
ACH
銀行振込

請求書をカスタマイズ

外観

ロゴを追加
請求書タイトルを表示

請求書の設定

税金 最大2つの税率を追加
%
割引 割引率を適用
%

中国のE-Fapiaoシステムの理解

中国のe-fapiaoシステムは、税務管理を効率化し、脱税を防ぐために設計された完全にデジタル化された電子請求書制度です。「fapiao」(发票)という用語は、中国における法的に認められた税務請求書を指し、購入の証明と税務コンプライアンスの重要な要素となります。国家税務総局(STA)が全国のfapiaoの発行、配布、記録、監視を監督しています。完全にデジタル化されたシステムへの移行は、2015年に北京、上海、深セン、浙江省などの都市で一般的なVAT e-fapiaoの試験プログラムから始まり、2016年から全国に拡大しました。控除可能な請求書用の特別なe-fapiaoの導入は、2020年の公告第22号(2020)を通じて行われ、2021年を通じて中国全土で徐々に採用されました。完全にデジタル化されたe-fapiaoの全国的な実施は、2024年12月1日に正式に開始され、2025年までに完全移行を目指しています。

従来の紙のfapiaoとe-fapiaoの主な違いは、その形式と管理にあります。紙のfapiaoは、地元の税務当局から取得した特別な紙に印刷された物理的な領収書ですが、e-fapiaoはデジタルで生成、送信、保存される電子データメッセージです。e-fapiaoは、保存、検索、取得が容易であり、会計、控除、請求書のコピーなどの物理的なコピーを必要としません。また、電子署名などの技術的な偽造防止措置を組み込んでおり、真正性を保証します。e-fapiaoを規制する法的枠組みは、紙の請求書と同じ法的効力を持ち、同じ機能を果たすことを保証します。このデジタル変革は、中国の「ゴールデン税システムIII」と「ゴールデン税システムIV」イニシアチブの一部であり、「請求書を通じて税金を管理する」から「ビッグデータを通じて税金を管理する」へと税務管理をシフトさせることを目指しています。

E-Fapiao発行の法的要件

中国でe-fapiaoを発行するには、税務コンプライアンスを確保し、脱税を防ぐために、国家税務総局(STA)が監督する特定の法的要件を厳守する必要があります。各e-fapiaoには、法的に有効であるために必要な17項目の情報が含まれている必要があります。これには、動的QRコード、請求書番号、発行日、売買者情報、プロジェクト名、仕様およびモデル、単位、数量、単価、金額、税率、税額、合計金額、課税対象、合計税額(言葉と数字)、備考、請求書の詳細が含まれます。この包括的なデータは、各取引の透明性と追跡可能性を確保します。

中国の税法に準拠することが最も重要です。e-fapiaoシステムは中央クリアランスモデルで運営されており、STA承認のソフトウェアを介して発行され、XML形式でゴールデン税システム(GTS)/レキプラットフォームに提出され、ユニークなキーとQRコードで返されるまで、請求書は法的に有効ではありません。このクリアランスアプローチにより、請求書データは発行時に政府に報告され、後の期限での別のe報告プロセスが不要になります。これらの厳格な要件の背後にある理由は、STAがリアルタイムで取引を監視し、脱税を抑止し、請求書発行時に税金が前払いされることを確保するためです。中華人民共和国電子署名法(2005)は、e-fapiaoの電子署名が署名者に固有であり、署名者の単独の管理下にあり、改ざんを検出できる方法でデータにリンクされる必要があることをさらに義務付けています。STAは、動的QRコードとユニークな請求書番号を使用してe-fapiaoの真正性を確認するための公式ポータルとモバイルアプリも提供しています。

外国投資企業のためのE-Fapiao申請プロセス

中国の外国投資企業(FIE)がe-fapiao申請プロセスを進めるには、いくつかのステップと独自の考慮事項があります。このプロセスは、通常、地元の税務局に納税者として登録することから始まります。これはfapiaoを取得するための前提条件です。登録が完了したら、FIEは通常、STAのe請求書サービスプラットフォーム(レキプラットフォーム)を通じてe-fapiaoシステムへのアクセスを申請する必要があります。このプラットフォームを使用すると、企業はオンラインでe-fapiaoを発行、送信、確認、照会、ダウンロードできます。

  • 納税者登録: FIEが有効な事業ライセンスを持ち、関連する中国の税務当局に納税者として登録されていることを確認してください。
  • システム申請: 地元の税務局にe-fapiaoを発行するための承認を申請し、全国のe請求書サービスプラットフォームへのアクセスを得ます。
  • ソフトウェア統合: 会計またはERPシステムをSTA承認のe-fapiaoソフトウェアと統合するか、プラットフォームを直接利用します。この統合は、情報の取引を自動化するために重要です。
  • U-Key取得: 税務局から提供されるハードウェアデバイスであるU-Keyを取得します。これはe-fapiaoを発行するために必要なデジタル証明書を含んでいます。
  • トレーニング: 会計および関連スタッフがe-fapiaoシステムの運用とコンプライアンス要件について十分にトレーニングされていることを確認します。

外国企業が直面する一般的な課題には、中国の税法のニュアンスを理解すること、既存のグローバル会計システムを地元のe-fapiaoプラットフォームと統合すること、デジタル署名要件を管理することが含まれます。たとえば、一部のFIEは、キャンセルや調整のための「赤請求書」(クレジットノート)の概念に最初は苦労するかもしれません。これは特定のSTA承認ワークフローを必要とします。解決策としては、中国の税務コンプライアンスに特化した地元の税務コンサルタントやサービスプロバイダーを雇い、システム統合やスタッフトレーニングを支援してもらうことがよくあります。外国企業に特有の考慮事項には、データ保持ポリシーが中国の請求書の最低10年保持期間に合致していることを確認し、記録が海外に保存される場合のデータ輸出規則に従うことが含まれます。

E-FapiaoがVATコンプライアンスと税務管理に与える影響

e-fapiaoシステムは、中国におけるVATコンプライアンスと全体的な税務管理に大きな影響を与え、プロセスを効率化し、透明性を高め、高度なデータ分析への道を開きます。e-fapiaoを使用すると、請求書データが発行時に政府にリアルタイムで報告されるため、VAT報告がより効率的になります。このため、別途定期的なe報告が不要になり、管理負担や手動データ入力に伴うエラーの可能性が減少します。システムは請求書を自動的に検証し、ユニークな20桁の請求書コード、動的QRコード、税務プラットフォームからのデジタル署名などの重要な要素を含んでおり、正確性と真正性を保証します。

会計システムとの統合は重要な利点です。e-fapiaoは構造化されたXML形式で生成されるため、財務システムが自動的に理解し、記録し、アーカイブするのが容易になります。このデジタル形式は、ERPや会計ソフトウェアとのシームレスな統合を促進し、注文、請求書、領収書の自動照合を可能にします。このような統合は、財務プロセスのターンアラウンドタイムを大幅に短縮し、支払い期間をより予測可能にします。

今後、e-fapiaoシステムは税務管理の将来のトレンドの基盤となります。「ゴールデン税システムIV」は、税務管理を「請求書を通じて税金を管理する」から「ビッグデータを通じて税金を管理する」へと変革することを目指しています。このシフトは、e-fapiaoを通じて収集された膨大なリアルタイム取引データを活用し、より高度な税務分析、リスク評価、ターゲットを絞った執行を可能にします。将来的な開発には、異常検出やコンプライアンスチェックのための人工知能(AI)の利用の増加、データセキュリティと不変性を高めるためのブロックチェーン技術の探求が含まれる可能性があります。目標は、すべてのデータを紙の請求書からデジタル形式に変換し、文書のライフサイクルを追跡できるようにすることです。

E-Fapiaoへの移行に関する実用的なヒント

従来の紙のfapiaoから中国のe-fapiaoシステムへの移行には、円滑な運用と継続的なコンプライアンスを確保するための戦略的アプローチが必要です。2024年12月1日に始まった完全にデジタル化されたe-fapiaoの全国的な実施は、2025年までに完全移行が期待されています。このため、企業はこのシフトに向けて積極的に準備する必要があります。

  • 現在のプロセスの評価: デジタル移行によって影響を受ける領域を特定するために、既存の請求書、会計、税務コンプライアンスのワークフローを徹底的に見直します。
  • 税務当局との連携: 地元の税務局とのオープンなコミュニケーションを維持し、特定の地域要件やビジネスに影響を与える可能性のある試験プログラムを理解します。
  • 互換性のあるソフトウェアへの投資: 会計またはERPシステムがSTAのe請求書サービスプラットフォームと互換性があることを確認します。多くの企業は、シームレスな統合とコンプライアンス機能を提供するサードパーティのソフトウェアソリューションを選択します。
  • スタッフトレーニング: 新しいe-fapiaoの発行、受領、確認、アーカイブ手順について、財務、会計、営業チームに包括的なトレーニングを提供します。これには、一般的なe-fapiaoと特別なe-fapiaoの異なる種類とそれぞれの使用法を理解することが含まれます。
  • データ管理戦略: 強固なデジタルデータ管理およびアーカイブ戦略を策定します。e-fapiaoはオンラインで保存され、紛失のリスクを排除し、物理的な保管コストを削減しますが、適切なデジタルアーカイブは監査トレイルにとって重要です。中国では請求書の最低10年保持期間が義務付けられています。

コンプライアンスを維持するためのベストプラクティスには、公式STAポータルやモバイルアプリを使用して受信したe-fapiaoの真正性を定期的に確認することが含まれます。また、キャンセルや調整のための「赤請求書」(クレジットノート)の発行ルールを理解することも重要です。これは特定のSTA承認ワークフローを必要とします。

たとえば、ある製造会社は段階的な展開を実施することで成功裏に移行しました。最初に一般的なe-fapiaoを使用してB2C取引をデジタル化し、その後特別なe-fapiaoを使用してB2B取引に徐々に移行しました。彼らはSTAプラットフォームと直接統合された地元の会計ソフトウェアに投資し、手動データ入力を大幅に削減し、VAT報告の正確性を向上させました。別のサービスベースの企業は、従業員トレーニングに重点を置き、ワークショップを開催し、経費精算のためのe-fapiaoの要求と処理方法に関する明確なガイドラインを提供しました。これらの積極的な措置により、コンプライアンスの問題を回避し、e-fapiaoシステムの効率性を活用することができました。

あなたのE-Fapiaoフォーマットを確認する

必須項目、動的QRコード、中国の税法に準拠した請求書のプレビューを確認し、デジタル発行の準備を整えましょう。

中国の税務コンプライアンス機能を備えたe-fapiaoテンプレート

中国向けメール請求書に関するFAQ

  • 中国でメール請求書、つまりe-fapiaoを発行するには、国家税務総局(STA)が定めた特定の法的要件を遵守する必要があります。請求書には、売買者と購入者の詳細、取引の具体的な内容、動的QRコードなどの必須情報が含まれている必要があります。電子署名法の遵守も必要であり、電子署名が固有であり、改ざん防止が保証されていることが求められます。

  • 外国企業はe-fapiao発行プロセスの多くの側面を自動化できますが、地元の税法に準拠する必要があるため、完全な自動化は難しい場合があります。U-Keyの取得やデジタル署名の管理など、特定の要件は手動での介入と地元の規制環境の十分な理解を必要とします。

  • Harvestはユーザーフィードバックを重視しており、サポートチャネルを通じて直接提案を提出する方法を提供しています。彼らは将来の更新や改善のためにユーザーの意見を考慮することがよくあります。
  • e-fapiao統合は、請求書データを国家税務総局にリアルタイムで報告することを保証することで、VATコンプライアンスを大幅に向上させます。この統合により、後のe報告が不要になり、管理負担が軽減され、エラーが最小限に抑えられます。データが会計システムにシームレスに流入することで、正確なVAT文書と照合をサポートします。

  • 国際取引におけるe-fapiaoの使用の一つの制限は、中国と外国の税法の両方に準拠する複雑さです。さらに、通貨換算や言語の違いが課題となることがあります。企業は、さまざまな規制要件を処理できるシステムを確保し、国際監査をサポートするために正確な記録を維持する必要があります。