Belangrijkste kenmerken van een conforme Vietnamese factuur
Om ervoor te zorgen dat je facturen voldoen aan de Vietnamese wet, moeten ze specifieke verplichte informatie bevatten en voldoen aan voorgeschreven formaten. Sinds juli 2022 is elektronische facturering verplicht voor alle bedrijven in Vietnam.
Hier is een checklist van essentiële elementen:
- Verplichte informatie: Elke e-factuur moet de factuurnaam, serienummer, uniek e-factuurnummer en uitgebreide gegevens voor zowel de verkoper als de koper (naam, adres en belastingidentificatienummer - TIN) bevatten.
- Transactiegegevens: Een duidelijke beschrijving van de goederen of diensten, eenheid van maat, hoeveelheid en eenheidsprijs (exclusief btw), samen met de toepasselijke btw-tarieven en totale betaling, zijn vereist.
- Taal en formaat: Alle details van goederen en diensten moeten in het Vietnamees worden gepresenteerd. Als een beschrijving in een vreemde taal nodig is, moet deze tussen haakjes of onder de Vietnamese tekst worden geplaatst, met een kleiner lettertype. Het geldige formaat voor elektronische facturen is XML.
- Data en handtekeningen: De e-factuur moet de uitgiftedatum en ondertekeningsdatum specificeren en de elektronische handtekeningen van de verkoper bevatten. Hoewel de elektronische handtekening van de koper niet altijd verplicht is, kunnen partijen overeenkomen deze op te nemen.
- Naleving van Circulaire 68/2019/TT-BTC: Deze circulaire, die ingaat op 14 november 2019, biedt gedetailleerde richtlijnen voor de registratie, uitgifte en beheer van e-facturen, inclusief inhoudseisen en foutafhandelingsprocedures.
Bedrijven met een jaarlijkse omzet van minder dan VND 3 miljard gebruiken doorgaans "gecodeerde e-facturen" die een verificatiecode van de belastingautoriteiten bevatten, terwijl grotere bedrijven vaak "ongencodeerde e-facturen" gebruiken.