Principais Recursos de uma Fatura Conforme ao Vietnã
Para garantir que suas faturas estejam em conformidade com a lei vietnamita, elas devem conter informações obrigatórias específicas e seguir formatos prescritos. Desde julho de 2022, a faturação eletrônica é obrigatória para todas as empresas no Vietnã.
Aqui está uma lista de verificação dos elementos essenciais:
- Informações Obrigatórias: Cada e-fatura deve incluir o nome da fatura, número de série, número único da e-fatura e detalhes abrangentes tanto para o vendedor quanto para o comprador (nome, endereço e Número de Identificação Fiscal - TIN).
- Detalhes da Transação: Uma descrição clara dos bens ou serviços, unidade de medida, quantidade e preço unitário (excluindo IVA), juntamente com a(s) taxa(s) de IVA aplicável(eis) e o pagamento total, são obrigatórios.
- Idioma e Formato: Todos os detalhes dos bens e serviços devem ser apresentados em vietnamita. Se uma descrição em língua estrangeira for necessária, deve ser colocada entre parênteses ou abaixo do texto vietnamita, usando um tamanho de fonte menor. O formato válido para faturas eletrônicas é XML.
- Datas e Assinaturas: A e-fatura deve especificar as datas de emissão e assinatura, e incluir as assinaturas eletrônicas do vendedor. Embora a assinatura eletrônica do comprador não seja sempre obrigatória, as partes podem concordar em incluí-la.
- Conformidade com a Circular 68/2019/TT-BTC: Esta circular, em vigor desde 14 de novembro de 2019, fornece orientações detalhadas sobre o registro, emissão e gestão de e-faturas, incluindo requisitos de conteúdo e tratamento de erros.
Empresas com um faturamento anual inferior a VND 3 bilhões geralmente usam "e-faturas codificadas" que incluem um código de verificação das autoridades fiscais, enquanto empresas maiores costumam usar "e-faturas não codificadas".